Er ringere bedre?

Det er fantastisk som nogle firmaer kan få en serviceforringelse til at lyde som en forbedring. Se blot hvor kækt Post Danmark formulerer sig i det nysomdelte flyveblad om nye servicetilbud pr. 2. januar 2008:

Vores service skal matche kundernes krav. Det er årsagen til, at vi fra nytår har indført nye service­tilbud.

For alle vores private kunder i hele landet, betyder det:

• At du fremover skal hente og betale pakker, der er sendt som post­opkrævning, og told­forsendelser på posthuset.

Tilbud? Tsk-tsk…!

(I øvrigt en spændende kommatering.)